Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


de:familie:intern:schule:5d:public:start

Klasse 5D des Werner-von-Siemens-Gymnasiums

I will try to provide any information here in German (regular font) and also in English (italics font), as this will make it easier to read for some families.

(Diese Seite enthält nur öffentliche Informationen, für alle Internet-Nutzer lesbar sein dürfen, ohne Namen etc.)
(This page contains only public informationen, which may be visible to all internet users, without names etc.)

Klassenliste

Beim ersten Elternabend wurden noch keine Klassenelternsprecherinnen oder Klassenelternsprecher (KES) gewählt. Ich weiß noch nicht, was die KES in Zukunft machen werden. Bis dahin schlage ich vor, eine Liste mit Kontakten für die Schulkinder und deren Eltern zu erstellen.

Wenn ihr in diese Liste aufgenommen werden wollt, druckt bitte das Formular aus und füllt es aus. (Falls ihr das selbst nicht ausdrucken könnt, fragt bei meinem Kind nach, es hat einige Formulare dabei). Das ausgedruckte Papier können eure Kinder dann unserem Kind in der Schule geben. Ich erstelle dann die Liste und verteile sie an alle Teilnehmer.

Die Teilnahme und alle Angaben sind natürlich freiwillig. Alle Daten, die ihr an mich übermittelt, werden von mir gespeichert. Ihr könnt die Erlaubnis zur Speicherung der Daten jederzeit widerrufen. Eure Daten werden dann in allen Listen gelöscht, die nach diesem Zeitpunkt verteilt werden.

No parents' representatives (Klassenelternsprecher -- KES) have been elected at the first parents' evening at school. I don't know what the future KES will be planning. Until then, I propose to assemble a list of contacts for pupils and parents.

If you want to be included in this contact list, please print and fill in the attached form. (If you can not print the form yourself, please ask my child to receive blank forms). Your child can then pass the sheet to our child at school. I will compile the list and distribute it to all participants.

Participation is of course voluntary. If you provide any data, I will store it in the list. You can revoke the permission at any time. Your data will then be removed from all lists distributed after the revocation.

Datenblatt / Data Sheet (sorry, the data sheet is only available in German, please try anyway)

de/familie/intern/schule/5d/public/start.txt · Zuletzt geändert: 2021-09-22 21:14 von schneck

Seiten-Werkzeuge

Mastodon Twitter